In Like A Lion (Always Winter) (tradução)

Original

Relient K

Compositor: Matthew Thiessen

É sempre bom olhar pela janela
E ver aqueles primeiros poucos flocos de neve
E depois quando nós podemos ir lá fora
E criar a impressão de um anjo
Que acabou de cair do céu

Quando Fevereiro gira a minha volta eu giro meus olhos
Meus ombros ficam frios por causa desses céus mais frios
E pelo fogo meu coração lança um suspiro
Pela grama verde esperando no outro lado

É sempre inverno mas nunca Natal
Parece que essa praga não pode acabar
Mas no meio de todo esse gelo e neve
Nossos corações permanecem quentes porque eles estão cheios de esperança

Seria tão bom olhar pela janela
E ver as folhas nas árvores começando a mostrar
Os pássaros poderiam reuni-se e cantar
Uma canção de nascimento,uma canção de novas coisas

Os ventos se acalmariam e o sol brilharia
Eu poderia ir lá fora e olharia apertando os meus olhos
Mas por enquando eu simplesmente tiro
Sentado aqui e desejado que esse Mundo descongelasse

É sempre inverno mas nunca Natal
Parece que essa praga não pode acabar
Mas no meio de todo esse gelo e neve
Nossos corações permanecem quentes porque eles estão cheios de esperança

E tudo está mudando para noite
Esse Mundo morto, Tu compraste novamente com vida
E lá no fundo eu sindo as coisas se mexendo
Tudo está derretendo (oh, tudo está derretendo)
E Tu deste-nos dias belíssimos

Porque quando é sempre inverno mas nunca Natal
Em algumas coisas parece que Tu não estás conosco
Mas lá no fundo nossos corações sabem
Que Tu estás aqui e nós não vamos perder a esperança